Thursday, September 17, 2015

Um intérprete fez uma maquete de campo de futebol e mostrou inteiro o jogo do Brasil com as mãos para seu amigo surdocego




Ele conseguiu acompanhar momento cada da abertura da Copa e do primeiro jogo do Brasil na Copa.

1. Hélio, interprete de LIBRAS, fez algo especial para ajudar seu amigo Carlos, que é surdocego, a acompanhar a abertura da Copa e o primeiro jogo do Brasil no dia 12 de junho.


2. Com ajuda da esposa Regiane, ele construiu uma espécie de maquete de um campo de futebol para que Carlos soubesse o que está acontecendo durante o jogo.


Um intérprete fez uma maquete de campo de futebol e mostrou inteiro o jogo do Brasil com as mãos para seu amigo surdocego

View this image ›


youtube.com

Ambos são guias-intérpretes da LIBRAS, a Língua Brasileira de Sinais.


3. Um vídeo postado no canal de Hélio no YouTube mostra toda a preparação.


Um intérprete fez uma maquete de campo de futebol e mostrou inteiro o jogo do Brasil com as mãos para seu amigo surdocego

View this image ›


youtube.com

4. As linhas do campo foram feitas em alto relevo:


Um intérprete fez uma maquete de campo de futebol e mostrou inteiro o jogo do Brasil com as mãos para seu amigo surdocego

View this image ›


youtube.com

5. Com a ajuda de Hélio e Regiane, Carlos pode entender o que acontecia em cada momento da abertura:


Um intérprete fez uma maquete de campo de futebol e mostrou inteiro o jogo do Brasil com as mãos para seu amigo surdocego

View this image ›


youtube.com

Regiane estava passando informações adicionais para Carlos em suas costas por meio da comunicação háptica.


6. Até o Hino Nacional foi narrado.


Um intérprete fez uma maquete de campo de futebol e mostrou inteiro o jogo do Brasil com as mãos para seu amigo surdocego

View this image ›


youtube.com

7. Durante o jogo, Carlos viveu cada lance, como uma bola chutada para fora:


Um intérprete fez uma maquete de campo de futebol e mostrou inteiro o jogo do Brasil com as mãos para seu amigo surdocego

View this image ›


youtube.com

8. E o gol contra de Marcelo:


Um intérprete fez uma maquete de campo de futebol e mostrou inteiro o jogo do Brasil com as mãos para seu amigo surdocego

View this image ›


youtube.com

9. Acompanhar um gol do Brasil deste jeito deve ter sido muito legal para Carlos:


Um intérprete fez uma maquete de campo de futebol e mostrou inteiro o jogo do Brasil com as mãos para seu amigo surdocego

View this image ›


youtube.com

10. Olha essa comemoração:


Um intérprete fez uma maquete de campo de futebol e mostrou inteiro o jogo do Brasil com as mãos para seu amigo surdocego

View this image ›


youtube.com

11. Ao final do jogo, Carlos deixou um depoimento:


Um intérprete fez uma maquete de campo de futebol e mostrou inteiro o jogo do Brasil com as mãos para seu amigo surdocego

View this image ›


youtube.com

12. Que lindo, gente.


Um intérprete fez uma maquete de campo de futebol e mostrou inteiro o jogo do Brasil com as mãos para seu amigo surdocego

View this image ›


youtube.com

13. Assista ao vídeo completo aqui:


Video available at: http://youtube.com/watch?v=TK2AgzBBvKw&t=12. youtube.com

Read more: http://buzzfeed.com/manuelabarem/um-interprete-fez-uma-maquete-de-campo-de-futebol-e-mostrou




Um intérprete fez uma maquete de campo de futebol e mostrou inteiro o jogo do Brasil com as mãos para seu amigo surdocego

No comments:

Post a Comment